轟鳴未曾遠去：從日本海軍第六十一航空廠到岡山醒村

序言：八十年前的回憶

第一章：飄著太陽旗的海外航空城
一、不只是飛行的想望
二、日本海軍第六十一航空廠
三、航空廠的工員
四、異鄉的一方居所
五、轟炸之前：所以高雄、岡山是個什麼樣的地方？
六、空襲、疏開與結束

第二章：仍然活著的航空城
一、再次成為航空城
二、從工員宿舍到空軍眷舍
三、封存交會的醬罐
四、存續岡山的飛行記憶
五、最後的地下秘密工場

尾章：不散的記憶

與飛行交纏的人生：一位航空廠工員的故事

後記
研究過程與限制
附錄
參考資料
致謝

邱睦容　1991年生於新竹，現居於台南，成功大學歷史學系畢業。研究/創作關注邊緣地景與小寫人事，以撿拾與兜起歷史切片，作為看見與反思當代的方法。著有《延綿的餐桌：府城米食文化》、《流轉的街道：府城米糧研究》、《府城米糧學習帳》（合著）。
林玉萍　童年生長於高雄市大寮區的陸軍眷村。現職：空軍航空技術學院通識教育中心助理教授。長期關注臺灣航空史及中華民國空軍史中鮮少被大眾看見的技術基層與空軍地勤人員，以讓此階層多樣且親民的歷史角色呈現在世人面前為職志。學術成果：近年參與執行《原日本海軍高雄警備府（左營海軍鎮海樓）調查研究及修復再利用計畫》、《哈瑪星及周邊整體環境軍事遺址調查研究》、《未竟之業：中科院與臺灣的核彈研究始末》、《臺灣觀點下的日本海軍第六十一航空廠》。出版《臺灣航空工業史：戰爭羽翼下的1935－1979年》一書及多篇相關論文。
陳信安　台灣台南市人，國立成功大學建築學系博士，曾任台南市政府觀光旅遊局局長，現為嘉南藥理大學觀光事業管理系文化觀光研究室助理教授。曾執行《岡山樂群村建築文化資產基本資料調查建置》、《以文化觀光思維建構『1895年日軍攻台之役』文化路徑紀念場域之研究》、《以文化觀光思維建構『1915年噍吧哖事件』文化路徑紀念場域之研究》、《文化觀光思維建構軍事文化遺產紀念場域之研究－以澎湖、台南、高雄的戰爭遺跡與軍事地景為例》、《文化觀光思維建構軍史主題觀光遊程之研究－以臺灣地區的退役武器展示場與軍史館為例》、《「文化觀光思維建構軍事文化遺產紀念場域之研究－以日治時期臺灣地區的原日本陸軍船舶特攻艇部隊『海上挺身戰隊(マルレ艇)』為例 」》、《高雄市文化景觀原日本海軍航空隊岡山宿舍群(醒村)保存維護計畫暨保存計畫案》…等軍事主題相關研究。著有《尋訪1915噍吧哖事件歷史場景：起事、交戰、清鄉、審判、立祠》、〈尋訪日本陸軍海上挺進戰隊在臺灣的基地〉《薰風第20期－戰爭遺跡》……等軍事主題相關著述。
繪者鄭培哲　畢業於崑山科技大學視覺傳達設計系，現從事商業設計。平時喜歡四處觀察舊空間、體驗老房子，也常參訪現代建築。工作之餘創作平面影像及圖像記錄，因而開始繪製建築，透過不同主題的插畫，重新感受臺灣曾經存在的空間。近年常受邀參加國內外設計展，曾於2009年獲德國紅點傳達設計大獎。