English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
Publish Books Publish Media Products My Store Self Publish
Gold Cart
  1. Home
  2. Books
  3. Literature/Fiction
  4. Literature
  5. Literary Works
  6. 英詩經典名家名譯：華茲華斯詩選

英詩經典名家名譯：華茲華斯詩選

Author 威廉•華茲華斯
Publisher SJpublish /外语教学与研究出版社
Save Saved
Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB Reflowable (482KB), fit in all devices and Pubook
Pages
395
ID
584810
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes

Buy products firstAnd download app to watch

Details
DRM
NT$150
DRM Free
NT$180
Explanation
eBook
Get NT$23 off
查看適用禮券
Buy
Preview
Buy for others
精選了華茲華斯的代表作品，並由著名翻譯家楊德豫先生翻譯，集中展示了其“把英語格律詩譯成漢語格律體詩”的譯詩原則，文字貼切，格律謹嚴，且文辭斐然，真正做到了譯詩與原詩的高度近似。華茲華斯為英國浪漫主義詩歌運動的巨擘，“湖畔派”詩歌的主要代表，楊德豫先生以其貼合無間的譯筆，精彩呈現了華茲華斯帶有濃郁的自然主義氣息的詩歌。
威廉・華茲華斯（William Wordsworth）是英國浪漫主義詩人，1770 年 4 月 7 日出生於英國坎伯蘭郡的考克茅斯。他成長於美麗的自然風光之中，湖區的山川湖泊對他的詩歌創作產生了深遠的影響。華茲華斯在劍橋大學聖約翰學院接受教育，在那裏他接觸到各種知識和思想潮流，同時也培養了對文學和哲學的濃厚興趣。他早年生活經歷豐富，曾遊歷歐洲大陸，親身感受法國大革命的浪潮，這使他對社會變革、自由和平等理念有了深刻的認識。

Details

Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB: Fit in all devices
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes
ID
584810

Buy products firstAnd download app to watch

Details
　　

Review

0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library